Prezzi
Il prezzo viene determinato in base al livello di difficoltà del testo e all’esistenza di materiale di riferimento e glossari. Ogni offerta sarà redatta individualmente e concordata di persona con voi. Essendo una traduttrice freelance che lavora in proprio, in quasi tutti i casi, sarò in grado di applicare prezzi migliori rispetto alle agenzie di traduzione.
Gestisco anche traduzioni urgenti, a seconda però del termine di consegna e applicando comunque un sovrapprezzo. Lavorando con programmi di traduzione compatibili (SDL Trados 2007 e SDL Studio 2009), posso integrare i glossari in vostro possesso, così da farvi risparmiare tempo e denaro.
Inviatemi per posta, fax o in formato elettronico testi o porzioni di testi esemplificativi, così da poter formulare immediatamente un’offerta non vincolante.
|